Tuesday, June 30, 2015

Barbiana School - la scuola di Barbiana


BARBIANA SCHOOL

Barbiana school was founded in 1956 for the first 6 boys who had finished elementary school.Don Lorenzo Milani organized this school at the rectory.It was an industrial training school where Don Lorenzo was the only teacher, and offered the opportunity to the children of mountain people and peasants who lived below Mount Giovi (Vicchio Mugello) to continue their education after elementary school.A poor school, where there was only one textbook, the boys in turn read the lesson and Don Lorenzo explained; where pupils  built tools, tables and chairs, libraries, mapswith their teacher.It was a school unlike any other, different for times, different for program, different in the way of teaching, different in content. All were eligible for the study, because they went to school to learn, not to be judged. They studied not only for themselves, but to become aware together citizens morally and intellectually.The school of Barbiana disbanded in October 1968. One year after the death of Don Lorenzo, but the rectory was the home of those who lived with him. This saved her from degradation due to neglect that, unfortunately, suffered all the other houses remained empty until the eighties, as a result of' abandonment of the countryside, and has kept almost intact the 'matter of when we lived with Don Lorenzo his boys.Today the school premises are cared for and maintained by members of the Foundation Don Milani, some of whom were their pupils of Don Milani. Despite the continuous influx of schools, groups and families, the school and the Church remained poor and austere as before. Environments have been restored, materials and books recovered and cataloged and when the visitor enters the classroom you have the impression of seeing Don Milani and his pupils. You can still feel all the love that Don Milani tried for his boys and it is exciting to enter into the classroom created for those guys, created with them, where you can still see chairs, board and school supplies used. A simple and poor school, but that definitely gave these students the basics of education.






La scuola di Barbiana  nasce nel 1956 per i primi 6 ragazzi  che avevano finito le elementari.
La organizzò  don Lorenzo Milani in canonica.
Era una scuola di avviamento industriale dove don Lorenzo era insegnante unico e offrì  la possibilità
ai figli dei montanari e dei contadini  che vivevano sotto il Monte Giovi (Vicchio  Mugello)
di continuare gli  studi dopo le elementari.
Una scuola poverissima, dove vi era un solo libro di testo, i ragazzi  a turno leggevano la lezione e don Lorenzo spiegava; dove gli alunni insieme al maestro si costruirono gli strumenti, i tavoli  e le sedie, le librerie, le cartine geografiche.
Era una scuola diversa da tutte le altre, diversa negli orari, diversa nel programma, diversa nel modo di insegnamento, diversa nei contenuti. Tutti erano idonei allo studio, perché a scuola si andava per imparare e non per essere giudicati. E si studiava non solo per sé stessi, ma per diventare tutti insieme cittadini consapevoli moralmente e intellettualmente.
La scuola di Barbiana si sciolse nell'ottobre 1968. Un anno dopo la morte di don Lorenzo, ma la canonica rimase la casa di chi abitava con lui. Questo l'ha salvata dal degrado dovuto all' abbandono che, purtroppo, subirono tutte le altre case rimaste vuote fino agli anni ottanta, in seguito all' abbandono delle campagne, ed ha mantenuto quasi intatto l' aspetto di quando ci viveva don Lorenzo con i suoi ragazzi.
 
Oggi i locali della scuola sono curati e mantenuti dai membri della Fondazione Don Milani, alcuni dei quali sono stati proprio alunni di Don Milani. Nonostante il continuo afflusso di scolaresche, gruppi e famiglie, la scuola e chiesa sono rimaste povere ed austere come un tempo. Sono stati restaurati gli ambienti, recuperati e catalogati materiali e libri e quando il visitatore entra nell'aula si ha l'impressione di vedere Don Milani ed i suoi alunni. Si respira ancora tutto l'amore che Don Milani ha provato per i suoi ragazzi ed è emozionante entrare nell'aula creata per quei ragazzi, creata insieme a loro, con ancora le sedie il tavolo ed il materiale scolastico utilizzato. Una scuola semplice, povera, ma  che sicuramente ha dato ai suoi alunni le basi non solo dell'istruzione, ma anche dell'educazione.





Friday, June 26, 2015

San Quirico d'Orcia

San Quirico d'Orcia arises in a beautiful hillside location in Val d'Orcia: a spectacle of nature with breathtaking views, a quite atmosphere, almost fairy and medieval villages.
San Quirico is a small village located on the Via Francigena, where pilgrims, traveling to Rome, could find points of hospitality and service and still today you can admire from the outside the ancient "Spedale".



Still this village retains its medieval structure,  walls with 14 towers and its main street, where alleys are full of other times: a special atmosphere that makes you forget the passing time.
On the main street there are several monuments that you can visit.
Among them stands the Collegiate Church of Saints Quirico and Julietta, built in the twelfth century on the ruins of an ancient church, which is characterized by a beautiful Romanesque portal and stained with many works of art of great value;
Chigi Palace, built in the seventeenth century for Cardinal Flavio Chigi, which has numerous rooms frescoed by painters  
 
working in Rome between the seventeenth and eighteenth centuries;

Horti Leonini, the beautiful Italian gardens created in the sixteenth century by Diomede Leoni, which were once owned by the Chigi family and that is bounded in part by the medieval walls of the town. The gardens are well maintained, the center is the statue of Cosimo de 'Medici, then a central staircase leading to the upper garden and where stands a small tower destroyed by war.The park is a large green area, which allows relaxing walks.




San Quirico d'Orcia si pone in una bella posizione collinare nella Val d'Orcia, uno spettacolo di natura con panorami mozzafiato, atmosfera tranquilla, quasi fatata e borghi medievali.

San Quirico è un piccolo borgo situato sulla Via Francigena,  dove i pellegrini in viaggio verso Roma potevano trovare punti di accoglienza ed assistenza ed ancora oggi si può ammirare dall'esterno l'antico "Spedale". Conserva ancora la sua struttura medievale, con la cinta muraria con 14 torri e la sua via principale, da dove si animano vicoli d'altri tempi che ti immergono in un'atmosfera particolare che fa dimenticare il tempo che scorre.
Sulla via principale ci sono diversi monumenti che meritano di essere visitati. Tra di essi spicca la  Collegiata dei santi Quirico e Giulitta, eretta nel XII secolo sui resti di un’antica pieve, che è caratterizzata da un bel portale romanico istoriato e da numerose opere d’arte di grande valore;

Palazzo Chigi, edificato nel XVII secolo per il Cardinale Flavio Chigi, che presenta numerosa sale affrescate da pittori attivi a Roma tra XVII e XVIII secolo;

gli Horti Leonini, degli splendidi giardini all’italiana realizzati nel XVI secolo da Diomede Leoni, che un tempo erano di proprietà della famiglia Chigi e che è delimitato in parte dalle mura medievali della cittadina. I giardini sono ben curati, al centro si trova la statua di Cosimo terzo de' Medici, poi una scala centrale, che porta al giardino superiore e dove erge una piccola torre distrutta dalla guerra. Il parco è un'ampia zona verde, che permette rilassanti passeggiate.

Tuesday, June 23, 2015

Puff pastry of clams - pasta sfoglia con vongole e gamberetti

INGREDIENTS

500 g  cleaned clams
200 g cleaned prawns
1 dl white wine
1 clove garlic
6 tablespoons olive oil
A handful of parsley
basil
40 g of butter
2 egg whites
60 g flour


PREPARATION

Combine with softened butter flour, 1 egg white, 1 tablespoon of olive oil and knead until dough is smooth. Roll out the dough and cut 8 thin discs with a diameter of about 8cm each.

Place the circles of dough on a baking sheet lined with parchment paper and let them brown in a preheated oven at 180 ° C for 5 minutes.

Cook the clams and shrimp in a pan with 1 tablespoon of olive oil, chopped parsley, wine and garlic.

Distribute the puff shrimps and clams, sprinkle with chopped basil. Cover the remaining puff pastry and served previously.


INGREDIENTI

500 g vongole pulite
200 g gamberetti puliti
1 dl di vino bianco
1 spicchio di aglio
6 cucchiai di olio di oliva
Una manciata di prezzemolo
Basilico
40 g di burro
2 albumi
60 g di farina

PREPARAZIONE
Unite al burro ammorbidito la farina, 1 albume, 1 cucchiaio di olio e lavorateli fino ad ottenere un impasto liscio. Stendete l’impasto e ricavatene 8 dischi sottili del diametro di 8cm circa ognuno.
Disponete i dischi di pasta su una placca da forno foderata di carta forno e fateli dorare nel forno già caldo a 180° C per 5 minuti.
Cuocere le vongole ed i gamberetti  in un tegame con 1 cucchiaio di olio, il prezzemolo tritato, il vino e l’aglio.
Distribuire sulle sfogliatine i gamberi e le vongole, cospargere con il basilico tritato. Coprite le sfogliatine rimaste precedentemente e servite.

Monday, June 1, 2015

Disclaimer Cookie



Dichiarazione sui cookie

1. Introduzione: il nostro sito web utilizza cookie.
In occasione della vostra prima visita a questo sito web vi chiediamo il permesso per l'utilizzo di cookie come qui di seguito descritto. Con la visita di questo sito dichiarate di essere d'accordo con le clausole della presente dichiarazione. Ogni volta che fornite informazioni attraverso questo sito ci permettete di utilizzare cookie secondo le condizioni riportate in questa dichiarazione.


2. Cosa sono i cookie
Questo sito web utilizza cookie. Un cookie è un piccolo e semplice file (una successione di lettere e numeri) trasmesso insieme alle pagine di questo sito web e memorizzato dal browser sul disco fisso del vostro computer. Quando ritornate a visitare questo sito web, l'informazione immagazzinata nel disco fisso può essere ritrasmessa ai nostri server.

I server che ospitano siti web possono utilizzare i cookie per identificare e seguire gli utenti durante la loro navigazione attraverso le diverse pagine del sito web e per riconoscere gli utenti che ritornano a visitare il sito.

I cookie possono essere permanenti o durare solo quanto la visita al sito web.
L'utilizzo dei cookie permanenti permette di riconoscervi quando tornate a visitare un sito e quindi di personalizzare quest'ultimo, per esempio tenendo conto delle vostre preferenze. Inoltre, se avete permesso ad un sito di deporre cookie, il sito può ricordare le vostre impostazioni preferite servendosi di tali cookie. In tal modo non dovete ogni volta indicare le vostre preferenze: risparmiate tempo e la vostra navigazione diventa più piacevole. Potete cancellare i cookie permanenti servendovi delle impostazioni del vostro browser, allo stesso modo potete cancellare cookie funzionali per i quali non occorre accordare un permesso.

I cookie con durata limitata alla visita permettono al sito di vedere quali parti dello stesso sono state visitate durante un collegamento. Queste informazioni consentono di adattare il più possibile un sito web al tipo di navigazione seguito dai visitatori. Questi cookie sono cancellati automaticamente quando il browser è chiuso.


3. I nostri cookie
Selected_language. Questi cookie ricordano la vostra ultima scelta della lingua, di conseguenza in occasione di una visita successiva il sito web si apre automaticamente nella lingua utilizzata l'ultima volta. Questi cookie hanno la durata di un mese di calendario e sono automaticamente cancellati dopo tale intervallo. ***Si tratta di un cookie permanente e funzionale.***

PHPSESSID. Questi cookie servono a ricordare la storia della vostra navigazione durante un collegamento o a mantenere valide le credenziali d'accesso quando visitate i nostri siti. Questo cookie ha una durata limitata alla visita ed è quindi automaticamente cancellato quando lasciate il nostro sito o chiudete il browser. Inoltre, ***si tratta di un cookie funzionale.***


Cookie di terze parti

Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/
Twitter : https://twitter.com/settings/security
Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
Google+: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
Pinterest https://about.pinterest.com/it/privacy-policy

AddThis 
AddThis è la maggiore piattaforma di dati e infrastrutture sociali a livello mondiale. AddThis mette a disposizione degli utenti semplici strumenti che permettono di condividere contenuti e godere di un rapporto personalizzato con la rete, generando in tal modo un maggiore traffico nella stessa ed intensificando le relazioni e lo scambio di dati tra coloro che pubblicano su Internet. AddThis invia cookie con lo scopo di misurare ed analizzare le potenzialità degli utenti.

Questo servizio permette anche di condividere articoli del nostro sito web attraverso piattaforme sociali. AddThis può trasmettere informazioni a terzi se richiesto dalla legge o se detti terzi elaborano tali informazioni per conto di AddThis. Non abbiamo alcun controllo sull'utilizzo dei dati da parte di AddThis e/o terze parti.

AddThis dichiara di essere conforme ai principi detti Safe Harbor e di essere membro del programma Safe Harbor del Department of Commerce degli Stati Uniti, il che implica l'esistenza di un adeguato livello di protezione per tutti i dati personali. Si consiglia di leggere la dichiarazione sulla riservatezza di AddThis (tale dichiarazione è soggetta a frequenti modifiche) per conoscere il trattamento dei vostri dati, anche personali, elaborati tramite questi cookie. Si ricorda che AddThis può far riferimento a vari provider di piattaforme sociali, ciascuno dei quali ha una sua propria condotta riguardo alla riservatezza. AddThis è un cookie permanente.

Ulteriori informazioni

Google Services
Il nostro sito web deposita un cookie della società americana Google per usufruire del servizio Analytics della stessa. Noi utilizziamo questo servizio per ottenere dati consuntivi e per registrare come i visitatori navigano nel sito web (vedi 'Statistiche' nella dichiarazione sulla riservatezza). Google può trasmettere informazioni a terzi se richiesto dalla legge o se detti terzi elaborano tali informazioni per conto di Google. Non abbiamo alcun controllo su tali attività. NON abbiamo consentito a Google di utilizzare per altri servizi di Google le informazioni raccolte attraverso il servizio Analytics.

Le informazioni raccolte da Google sono rese il più possibile anonime; in particolare, tali informazioni NON comprendono il vostro indirizzo IP. Google trasmette tali informazioni a server situati negli Stati Uniti, dove tali informazioni sono memorizzate. Google dichiara di essere conforme ai principi detti Safe Harbor e di essere membro del programma Safe Harbor del Department of Commerce degli Stati Uniti, il che implica l'esistenza di un adeguato livello di protezione per tutti i dati personali.

Si consiglia di leggere la dichiarazione sulla riservatezza di Google (tale dichiarazione è soggetta a frequenti modifiche) per conoscere il trattamento dei vostri dati, anche personali, elaborati tramite questi cookie.

I cookie di Google raccolgono dati (visite di siti sponsorizzati, informazioni sul browser, data e ora, dati demografici, visite di pagine web) e l'indirizzo IP dell'utente. Tali cookie sono permanenti.

Se preferite che Google non raccolga dati, potete indicarlo mediante uno strumento addizionale che potete scaricareGoogle Opt-out.

Ogni ulteriore Cookie non elencato non determina la nostra volontà di trattenere informazioni , ed è per noi da considerarsi di tipo "tecnico" vi invitiamo quindi a disabilitare le funzionalità di tracciamento del vostro browser , se non si desiderano dette funzioni di tracciamento. vi consigliamo anche di verficare le funzioni in incognito del browser di vostro utilizzo al fine di limitare i tracciamenti solo alla sessione in corso.

Ulteriori informazioni

5. Cookie ed informazioni personali
I cookie che memorizziamo tramite il nostro sito web non contengono informazioni che permettano di identificarvi.


6. Attivazione, disattivazione e cancellazione di cookie
Le istruzioni del vostro browser e/o la relativa funzione Help forniscono ulteriori informazioni sull' attivazione/disattivazione dei cookie e sulla loro cancellazione.